La Mujer es 'awra
Cuarta pregunta de la fatwa N°19930
Pregunta 4: El Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: La mujer es 'awra (algo que debe ser ocultado en público). ¿Este hadîth es débil o auténtico? y ¿Qué significa?
Respuesta 4: Este hadîth es sahih (auténtico), transmitido por Al-Tirmidhi con las palabras siguientes: La mujer es 'awrah. Cuando sale de su casa, Satanás se acerca a ella (tentándola y tentando con ella). , y ha dicho que es un hadîth hasan (aceptable) y gharib (extraño). Ha sido transmitido también por Ibn Juzayma y Ibn Hibbân en su sahîh, así como por otros.
El Hadîz significa que es mejor y más seguro para una mujer quedarse en su casa, pues esto la protege de caer en la tentación y ser objeto de tentación para los demás. Si saliera, satanás sería atraído por ella, seduciéndola y provocando la tentación a la gente a través de ella, salvo para los que Allah tiene misericordia, porque tomó uno de los caminos que permiten a satanás ponerla bajo su influencia. Uno de esos caminos es haber salido de su casa. Por ello, se prescribe para la mujer musulmana, que cree en Allah y en el Último Día, quedarse en su casa y no salir salvo en caso de necesidad. En tal caso, está obligada a cubrir la totalidad de su cuerpo y abandonar el adorno y el perfume, en aplicación de la aleya en la que Allah -Exaltado Sea- dice: Y permaneced en vuestras casas, no os adornéis con los adornos del tiempo de la ignorancia (33:33)
Allah -Exaltado sea- dice en otra aleya Y cuando les pidáis a ellas algún menester hacedlo desde detrás de una cortina, esto es más puro para vuestros corazones y para los suyos (33:53)
De lo contrario, caería en las redes de los hombres depravados y de costumbres corruptas, particularmente en los mercados, centros comerciales, parques y los lugares de la promiscuidad. ¡Y cuán abundantes son estos lugares en nuestros días! Pedimos a Allah que arregle los asuntos de los musulmanes. No hay fuerza ni poder más que en Allah, el Elevado, el Inmenso.
( Número del tomo 17; Página 164)
¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!
Comité Permanente de Investigaciones Científicas y Emisión de Fatwas
| Miembro | Miembro | Miembro | Vicejefe | Jefe |
| Bakr Abu Zayd | Salih Al-Fawzan | ‘Abdullah ibn Ghudayan | ‘Abd Al-‘Aziz Al Al-Shayj | ‘Abd Al-‘Aziz ibn ‘Abdullah ibn Baz |
